Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation et personnaliser notre contenu. Ils sont principalement utilisés à des fins statistiques.
Voyager au Danemark en train depuis la France : itinéraires et idées de voyage
Le Danemark, c’est souvent la première porte d’entrée vers la Scandinavie. Un pays à taille humaine où design, nature et qualité de vie se rencontrent sans jamais s’opposer. Ici, tu passes d’une capitale vibrante à des plages sauvages, de villages colorés à des forêts profondes, le tout sur de courtes distances. Que tu cherches un city trip à Copenhague ou Aarhus, un séjour nature dans le Jutland ou un itinéraire plus complet à travers le pays, le Danemark offre une diversité étonnante sur un territoire compact.
Et surtout, le Danemark est très accessible en train depuis la France. Avec des correspondances via l’Allemagne (et dès juillet 2026 grâce au train de nuit Paris-Hambourg d'European Sleeper) rejoindre le Danemark devient plus simple et plus confortable. Tu arrives directement en centre-ville, tu voyages à ton rythme, et une fois sur place, les transports publics et le vélo prennent le relais. Bref, une destination scandinave idéale pour un voyage bas carbone, fluide et cohérent de bout en bout !
Nos Photos & vidéos
Comment rejoindre le Danemark en train ?
Bonne nouvelle : aller au Danemark en train, c’est non seulement possible, mais de plus en plus simple. Tu traverses l’Europe à ton rythme, tu arrives directement en centre-ville, et tu transformes le trajet en véritable début de voyage. Pas de files d’embarquement interminables, pas d’aéroport excentré : le rail te dépose au cœur des villes danoises.
Concrètement, plusieurs itinéraires existent selon ta destination (Copenhague, Aarhus, Odense…) :
🚄 Paris → Francfort → Hambourg → Danemark
🌙 À partir de juillet 2026 : Paris → Hambourg en train de nuit (European Sleeper) → correspondance vers le Danemark
L’arrivée du train de nuit Paris-Hambourg change vraiment la donne. Tu pars le soir de France, tu te réveilles en Allemagne du Nord, et il ne te reste plus qu’un train direct vers Copenhague ou Odense. Résultat : une nuit optimisée, moins de fatigue, et une connexion simplifiée vers le Danemark.
Une fois au Danemark, le réseau ferroviaire est fluide, fiable et bien maillé. Les trains relient facilement les grandes villes, les côtes et même certaines zones plus rurales. Et comme les distances sont relativement courtes, tu peux explorer beaucoup, sans jamais louer de voiture. Bref, le train partie intégrante de l’expérience danoise.
Le Danemark est un pays compact, mais incroyablement varié. En quelques heures de train, tu passes d’une capitale créative à des dunes sauvages, d’îles confidentielles à des musées d’architecture contemporaine. C’est cette diversité concentrée qui rend le voyage si fluide : tu changes d’ambiance sans multiplier les kilomètres.
Copenhague et les grandes villes danoises
Impossible de parler du Danemark sans évoquer Copenhague : design, gastronomie nordique, musées, quartiers colorés… la capitale donne le ton. Mais d’autres villes méritent largement le détour :
Aarhus, pour son équilibre entre culture et nature
Odense, ville natale d’Hans Christian Andersen
Aalborg, plus confidentielle, tournée vers le fjord
Chacune offre une atmosphère différente, toujours accessible en train et facile à explorer à pied ou à vélo.
Le Danemark, c’est aussi un littoral omniprésent. Entre les plages du Jutland, les falaises blanches de Møns Klint, les dunes du nord ou les îles de la mer Baltique, la nature est partout, et jamais loin des gares. Tu peux :
marcher dans les paysages sauvages du parc national de Thy
longer la côte à vélo
explorer des îles comme Fionie ou Bornholm
ou simplement profiter d’un coucher de soleil sur la mer du Nord
Le Danemark est l’un des pays européens où culture et quotidien se mêlent le plus naturellement. Architecture contemporaine, musées audacieux, patrimoine viking, châteaux Renaissance, cafés design, cantines locales… Ici, la qualité de vie n’est pas un slogan. Elle se vit dans les détails : mobilité douce, espaces publics pensés pour les habitants, équilibre entre ville et nature.
Bref, que tu viennes pour un city trip, un itinéraire nature ou un voyage plus complet en Scandinavie, le Danemark offre une densité d’expériences étonnante, et le tout toujours accessible en train !
Rejsekort (app) - C’est le système de billet électronique couvrant bus, trains, métro et tramways dans tout le Danemark. Tu achètes ou charges ta carte/app, tu vérifies l’entrée/sortie et le tarif est automatiquement calculé selon ta distance. C’est souvent plus pratique (et moins cher) que d’acheter des billets individuels à chaque trajet.
🚇 Pass & cartes urbaines utiles
City Pass Copenhague - Un titre de transport pratique si tu restes plusieurs jours dans la capitale ou aux alentours. Il donne accès illimité aux bus, trains, métro et bateaux-bus dans la zone choisie pendant 24 à 120 h.
Copenhagen Card- Plus qu’un simple pass transport : il inclut le transport illimité + l’entrée à plus de 70-80 musées et attractions à Copenhague et dans la région. C’est souvent rentable si tu prévois plusieurs visites et balades en ville.
🚍 Astuces & économies locales
En dehors de Copenhague, les réseaux régionaux (bus/trains) sont bien intégrés et les billets peuvent être achetés via les apps officielles ou via Rejsekort.
Dans certaines zones (comme le Jutland), il existe des remises horaires ou pour trajets hors heures de pointe, ce qui peut faire baisser le prix si tu planifies tes déplacements en milieu de journée.
Souvent, combiner Rejsekort/app + le City Pass Copenhague est une des façons les plus simples et économiques de circuler au Danemark sans voiture, tout en profitant au maximum du rail, du bus et du métro.
FAQ pratique
Peut-on aller au Danemark en train depuis la France ?
Oui, et c’est de plus en plus simple. Il est possible de rejoindre le Danemark en train avec correspondances via l’Allemagne (Francfort ou Hambourg).
À partir de juillet 2026, le train de nuit Paris-Hambourg facilitera encore les connexions vers Copenhague et le Jutland. Tu voyages de nuit, tu arrives reposé en Allemagne du Nord, puis tu poursuis vers le Danemark en train régional ou intercités.
Combien de jours prévoir pour visiter le Danemark ?
Tout dépend de ton rythme :
3 à 4 jours : city trip à Copenhague
5 à 7 jours : capitale + une autre région (Fionie, Aarhus, côte du Jutland)
10 jours ou plus : itinéraire complet entre villes, nature et îles
Le pays est compact, ce qui permet de voir beaucoup sans multiplier les heures de transport.
Faut-il louer une voiture au Danemark ?
Pas forcément. Le réseau ferroviaire est dense, fiable et bien connecté aux bus régionaux. Dans les grandes villes, le vélo et la marche suffisent largement. Une voiture peut être utile pour certaines zones très rurales, mais elle n’est pas indispensable pour un itinéraire classique.
Existe-t-il des pass de transport intéressants ?
Oui. Le Rejsekort (ou son application) permet d’utiliser bus, trains et métros dans tout le pays avec un tarif calculé selon la distance.
À Copenhague, le City Pass ou la Copenhagen Card peuvent être intéressants si tu prévois plusieurs déplacements et visites culturelles.
Quelle est la meilleure période pour voyager au Danemark ?
Toute l'année ! Chaque saison a son propre charme : il n'y a pas de période idéale pour visiter le Danemark. Plus d'infos ici.
Le Danemark est-il une destination chère ?
Le coût de la vie est plus élevé que dans de nombreux pays européens. Mais en réservant ton train à l’avance, en privilégiant les transports publics, en logeant hors hyper-centre et en alternant restaurants et adresses locales, ton budget peut rester maîtrisé.
Voyager hors saison peut aussi être un excellent moyen de faire des économies.
Nos articles sur le Danemark
Ce guide est produit en partenariat avec l'office de tourisme :
Nos Photos & vidéos
Comparatif carbone
Train
98.3kgCO₂e
Avion
277.5kgCO₂e
Le train émet environ 3x moins de CO₂ que l'avion sur 1029 km.
